20-11-2011, 09:21 AM
زری جان منم فعلا منظورم دقیقا مثل کار شماست.برای یک ارائه کلاسی همچین کاری کردم و دیدم حیفه که زحمتم همینجوری بمونه.میخوام اگه بشه بدمش برای چاپ داخلی.
حالا سوال من اینه که درسته که ترتیب و توالی نوشته های مقالات اصلی در مقاله ی من نوعی تغییر کردن ولی در واقع ترجمه ی همون مطالب بودن.این از نظر اصولی درسته؟
راستشو بخواین من هنوز با این مسئله ی پایه ای(و شاید ساده) مشکل دارم که درک نمی کنم که نحوه نوشتن باید چجوری باشه که سرقت ادبی محسوب نشه.اگه اینو بفهمم واقعا عالی میشه!!!
حالا سوال من اینه که درسته که ترتیب و توالی نوشته های مقالات اصلی در مقاله ی من نوعی تغییر کردن ولی در واقع ترجمه ی همون مطالب بودن.این از نظر اصولی درسته؟
راستشو بخواین من هنوز با این مسئله ی پایه ای(و شاید ساده) مشکل دارم که درک نمی کنم که نحوه نوشتن باید چجوری باشه که سرقت ادبی محسوب نشه.اگه اینو بفهمم واقعا عالی میشه!!!
" یادم باشد و یادت نرود که همه ما برای یک بار ایستادن هزاران بار افتاده ایم"