22-12-2014, 11:33 PM
(22-12-2014, 10:54 PM)'penguinsjr' نوشته: سلام
من زیاد انگلیسیم خوب نیست ممکنه اینو برام چک کنید؟Assalam Alaikum
With the respect, since I graduated in summer of 2014, my qualifications have not been issued yet, therefore I con not submit official translation of papers.
Unfortunately, some weeks after deadline, my qualifications will be prepared. Since I am very interesting to join X University as soon as possible, and I don't like to lose time, is it possible that I submit unofficial translation of transcripts & temporary Bachelor degree to review my submission?
سلام
بفرمایید...فقط مواردی که داخل پارانتز آورده شده اند، میتونید جایگزین و یا در مواردی اضافه کنید و یا کلا نادیدشون بگیرید:
بفرمایید...فقط مواردی که داخل پارانتز آورده شده اند، میتونید جایگزین و یا در مواردی اضافه کنید و یا کلا نادیدشون بگیرید:
Dear Mr/Mrs Alaikum
I am willing to join the X University ( or I am willing to apply to X program in Y engineering in your university). However, I am afraid that my official documents (transcript and license) might not get ready in time (by my former university), as I (just) graduated this summer (lately), and so I might miss the deadline (this comming deadline). I wonder if it is possible to submit the unofficial documents at this stage of the application process (I wonder if I could submit the unofficial documents right now). I would be grateful if you would kindly give me some advice regarding this situation).
Looking forward for your reply,
Regards,
Name (+ email)
I am willing to join the X University ( or I am willing to apply to X program in Y engineering in your university). However, I am afraid that my official documents (transcript and license) might not get ready in time (by my former university), as I (just) graduated this summer (lately), and so I might miss the deadline (this comming deadline). I wonder if it is possible to submit the unofficial documents at this stage of the application process (I wonder if I could submit the unofficial documents right now). I would be grateful if you would kindly give me some advice regarding this situation).
Looking forward for your reply,
Regards,
Name (+ email)