ویرایش مقاله توسط ویراستار انگلیسی زبان

[Torkan]

به غیر از معیارهای علمی مقاله، متن اون هم می بایست از نظر گرامری و انتخاب واژگان مناسب و روان باشه. گاهی داورها وقت می گذارند و یک سری موارد کلی رو اشاره می کنند ولی وقتی زیاد باشه اشاره می کنند که نیازه یک فرد مسلط به زبان انگلیسی اون رو از نظر ادبی ویرایش کنه. ولی راستش تا به حال ندیده بودم به این شکل مستقیم بگن که می بایست گواهی هم صادر کنه. وقتی این حرف رو می زنند قاعدتا مقاله از نظر علمی مشکل عمده ای نداره. شاید استادتون یا هم که یکی از همکلاسی های دانشگاهی تون که زبانش خوبه بتونه این کار رو انجام بده. اگر استادتون هم جزو مولف هاست به نظرم بهتره موضوع رو با ایشون درمیون بگذارید تا فردی رو از بین همکارانشون یا دانشجویانشون معرفی کنند.

درود بر شما
راستش تا جایی که متوجه شدم نه فرد معمولی نمیشه. خیلی هم مشکلی نداشت من قبلا جاهای دیگه چاپ کردکردم ایراد نگرفتن.
تا جایی که دیدم حتما باید گواهی صادر بشه و دو تا سایت معتبر پیدا کردم شاید در آینده به درد دوستان دیگر هم بخوره

http://webshop.elsevier.com/language...icing_usd.html
http://www.aje.com/
یه سایت ایرانی هم بود که واللا نمیدونم بشه اعتماد کرد یا نه شاید افراد داخل ایران به خصوص تهران بتونن از نزدیک سوالاتشان رو بپرسن ببینن تا چه حد قابل اعتماده
متاسفانه استاد ایمیل ررو نفرستاد ت ببینم واقعا چی گفته