www.universityadmission.fi

[mehrdadbala]

سلام بر شما
در مورد ترجمه مدارک تحصیلی که من شخصا به دارالترجمه ای در انقلاب رفتم و هر دو پروسه تایید توسط وزارت خارجه و دادگستری را هم به انها محول کردم اگر خیلی کار شما فوری باشد معمولا دو روزه و در غیر اینصورت تا 4 روز تحویل می دهند 
والا هزینه مهر دادگستری تا جایی که شنیدم بیشتر از پارسال شده بهتر هست از دارالترجمه بپرسید و در نهایت برای فنلاند بعد از تایید توسط دادگستری و خارجه سفارت نیز باید تایید کند که پارسال بابت هر دانشنامه و ریز نمرات 30 یورو می گرفتند

 

این مبلغ 30 یورو رو معادل ریالیش رو میگیرن توی سفارت یا باید خودمون ارز ببریم؟

[saaaaam]

این مبلغ 30 یورو رو معادل ریالیش رو میگیرن توی سفارت یا باید خودمون ارز ببریم؟

متاسفانه باید یورو تهیه کنید و با خود ببرید

[ronin1987]

سلام دوستان
این ترجمه ریز نمرات بالاش جای خالی عکس داره ایا لازمه عکسمو بچسبونم ؟ اگه اره با چسب یا منگنه؟ و اینکه برای پست مدارک به فلاند کجا رو پیشنهاد می کنید که ارزون و مطمئن باشه؟
ممنون

[saaaaam]

سلام دوستان
این ترجمه ریز نمرات بالاش جای خالی عکس داره ایا لازمه عکسمو بچسبونم ؟ اگه اره با چسب یا منگنه؟ و اینکه برای پست مدارک به فلاند کجا رو پیشنهاد می کنید که ارزون و مطمئن باشه؟
ممنون

 

سلام
دوست عزیز به هیچ وجه عکس نچسبانید ضروری نیست
اول مدارک را تایید دادگستری و خارجه کنید و بعد ببرید سفارت فنلاند در تهران تا انها هم برای شما تایید کنند بعد پس از اپلای در سایت استادی ادمیشن فنلاند به ادرس انها ارسال کنید
یاد اوری می شود کپی اپلیکشن خودتون را باید همراه مدارک بفرستید

[ronin1987]

سلام
دوست عزیز به هیچ وجه عکس نچسبانید ضروری نیست
اول مدارک را تایید دادگستری و خارجه کنید و بعد ببرید سفارت فنلاند در تهران تا انها هم برای شما تایید کنند بعد پس از اپلای در سایت استادی ادمیشن فنلاند به ادرس انها ارسال کنید
یاد اوری می شود کپی اپلیکشن خودتون را باید همراه مدارک بفرستید

 

ممنون.فقط برای پست کردن DHL TNT یا پست کارا خودمون کدوم رو پیشنهاد می کنید ؟ من الان تمام مدارکم حاضره ایا خودم باید پست کنم یا ببرم واحد بین الملل دانشگاه ازاد اونا برام پست کنن؟ سوال اخرم اینکه من چهار جا می خوام پست کنم حالا اینطور میشه که تو یک بسته بزرگتر چهار تا پاکت کوچیک تر می زارن (اگه بخوام چهار تا رو با یک پست بفرستم) حالا روی هر کدوم از این چهار تا باید اسم اون دانشگاههو+ ادرسشون + اسم رشته رو بنویسم؟کلا برای کسی که با یک پست می خواد مدارکشو بفرسته باید چه جوری انها رو از هم جدا کنه که قاطی نشن؟
ممنون

[Andre]

ممنون.فقط برای پست کردن DHL TNT یا پست کارا خودمون کدوم رو پیشنهاد می کنید ؟ من الان تمام مدارکم حاضره ایا خودم باید پست کنم یا ببرم واحد بین الملل دانشگاه ازاد اونا برام پست کنن؟ سوال اخرم اینکه من چهار جا می خوام پست کنم حالا اینطور میشه که تو یک بسته بزرگتر چهار تا پاکت کوچیک تر می زارن (اگه بخوام چهار تا رو با یک پست بفرستم) حالا روی هر کدوم از این چهار تا باید اسم اون دانشگاههو+ ادرسشون + اسم رشته رو بنویسم؟کلا برای کسی که با یک پست می خواد مدارکشو بفرسته باید چه جوری انها رو از هم جدا کنه که قاطی نشن؟
ممنون

 

به نظر من از همان دو پست معتبر استفاده کنید. قابلیت رهگیری و جوابگو بودن این دو پستها از مزایای اونا نسبت به سایر پستهای موجود در ایرانه. روی تمامی پاکتهای آدرس فرستنده و گیرنده رو بنویسید، اینطوری احتمال رسیدن بیشتره، هرچند پرسنل دانشگاه به همان ترتیبی که دریافت میکنند ضمیمه پرونده می کنند. مدارکی که مربوط به دانشگاه آزاد هست رو بدید بزارن تو پاکت خودشون و پاکت رو بگیرید و با سایر مدارک پست کنید.

[ACU]

سلام
دوست عزیز به هیچ وجه عکس نچسبانید ضروری نیست
اول مدارک را تایید دادگستری و خارجه کنید و بعد ببرید سفارت فنلاند در تهران تا انها هم برای شما تایید کنند بعد پس از اپلای در سایت استادی ادمیشن فنلاند به ادرس انها ارسال کنید
یاد اوری می شود کپی اپلیکشن خودتون را باید همراه مدارک بفرستید

 

اگه برای University Admissions Finland دارید مدارک رو میفرستید یادتون نره که شماره اپلیکیشنتون رو حتما باید روی مدارک بنویسید. من روی تک تک صحفه های ریز نمراتم پایین سمت چپ نوشتم و روی سایر مدارک (مثل کپی پاسپورت) هم همینطور.

[ronin1987]

اگه برای University Admissions Finland دارید مدارک رو میفرستید یادتون نره که شماره اپلیکیشنتون رو حتما باید روی مدارک بنویسید. من روی تک تک صحفه های ریز نمراتم پایین سمت چپ نوشتم و روی سایر مدارک (مثل کپی پاسپورت) هم همینطور.

 

ممنون دوست عزیز .فقط مطمئنی ایرادی نداره من با خودکار روی مدارکم شماره بنویسم؟چون 30 یورو دادم برای هر مدرکم می ترسم فلاندی ها گیر بدن

[ACU]

ممنون دوست عزیز .فقط مطمئنی ایرادی نداره من با خودکار روی مدارکم شماره بنویسم؟چون 30 یورو دادم برای هر مدرکم می ترسم فلاندی ها گیر بدن

 

دوست عزیز شما مگه Application form رو از اکانت فونیماتون compile نکردین؟
توی اولین صفحه ی اون فایل پی دی اف اینو نوشته:

To complete your application, please follow the instructions below:
1. Print out and sign the Application Form.
2. Collect the required application enclosures (listed below). Please note that some documents may be required to be sent
separately by a third party. Make sure all documents are delivered in time.
3. Mark your Application Form number on each enclosure and the lower left corner of the envelope.
4. Submit your application to University Admissions Finland by post or drop the documents to our mailbox. Make sure the
application form reaches UAF by the end of the application period at 16.00(GMT+2) at the latest.

حالا باز برای اینکه مطمئن تر بشید میتونید یه ایمیل به UAF بزنید و ازشون دقیقا بپرسید که اگه با خودکار بنویسید مشکلی داره یا نه. 
جوابشون رو اینجا بذارید شاید به درد بقیه ی دوستان هم بخوره بعدا.

[saaaaam]

ممنون.فقط برای پست کردن DHL TNT یا پست کارا خودمون کدوم رو پیشنهاد می کنید ؟ من الان تمام مدارکم حاضره ایا خودم باید پست کنم یا ببرم واحد بین الملل دانشگاه ازاد اونا برام پست کنن؟ سوال اخرم اینکه من چهار جا می خوام پست کنم حالا اینطور میشه که تو یک بسته بزرگتر چهار تا پاکت کوچیک تر می زارن (اگه بخوام چهار تا رو با یک پست بفرستم) حالا روی هر کدوم از این چهار تا باید اسم اون دانشگاههو+ ادرسشون + اسم رشته رو بنویسم؟کلا برای کسی که با یک پست می خواد مدارکشو بفرسته باید چه جوری انها رو از هم جدا کنه که قاطی نشن؟
ممنون

 

سلام 
اگه تهران تشریف دارید دفتر پست شهرک غرب ارزانترین نرخ پست مدارک از طریق پست TNT را دارد من هم پارسال از طریق انها فرستادم فکر کنم 30 تومن از بقیه اداره پستها ارزانتر بود
اگه هر چهار دانشگاهی که اپلای کردین از طریق موسسه یونیورسیتی ادمیشن فنلاند بوده کافی هست چهارسری مدارک را جدا جدا در یک پاکت بزرگ قرار داده و به ادرس یونیورسیتی ادمیشن پست کنید منم پارسال اینکار را کردم