تصحیح اشکالات گرامری در زبان انگلیسی

[Glee]

سلام
در جملاتی که باید فعل Go رو استفاده کنیم چطور تشخیص بدیم که بعد از GO باید To استفاده کنیم یا نه؟؟
you go out of the academy
You go to work
چرا در اولی To استفاده نشده؟

 

سلام
دوست عزیز
در مثال اول: "go out" در واقع " phrasal verb" هست. و معنی اون "خاموش شدن" یا "عقب کشیدن و یا دست کشیدن" هست. و go اینجا به تنهایی معنی ای نداره!
مثل عبارتهای (go off، go over, go on, go with, , go by, ...) که اگر دیکشنری رو نگاه کنید معانی ای کاملا متفاوت از معنی خود go دارند.

در مثال دوم: خود فعل go به معنی کلی "حرکت از مکانی به مکانی دیگر" مطرح است که متناسب با عبارتی که بعد از اون میاد حرف اضافه متفاوتی میتونه بگیره و یا نگیره!
مثل:

Go -- home/on holiday/ to the cinema / for a walk

البته تا جایی که یادم میاد برخی مواقع خود "go to" به معنیهایی مثل "حضور یافتن یا ملاقات و دیدار داشتن و ..." رو میشه باز به عنوان phrasal verb در نظر گرفت. برای مثال در همین " go to the cinema "، به معنی "حضور یافتن یا ..." هم میشه در نظر گرفت.
شاید دوستان دیگه بتونن توضیحات بهتر و کاملتری بدن. ولی به نظرم بهترین راهش استفاده از دیکشنری هست...[img]images/smilies/smile.gif[/img]