(05-03-2015, 03:19 PM)'Vicky' نوشته: سلام
دوباره از یوزری به نام farhadfarhad57 اینو خواستن :
please provide details on the origin of funds available on your bank account for the last 3 months.
بالاخره این یعنی گردش یا توضیح در مورد منبع پول؟
من فکر می کنم که شاید می خوان بفهمن که توی سه ماه اخیر اگه پولی در حسابمون بوده از قبل یا بهش اضافه شده از کجا اومده همین. مثلا n تومن حقوق اضافه شده بهش یا که ثابت مونده و منبعش هم که برای هر کس متفاوته.... ترجمه دیگه ای نمیشه کرد آخه...
NOC: 2131
Officer: dl
Received by CIO: 2014-10-29
Received by CIO: 2014-10-29
Money Cashed: 2015-01-02
PER: 2015-01-26
AOR: 2015-02-17
Medical Received: 2015-3-19
Processing Started: 2015-7-15
Passport Request: 2015-7-28
Passport Request: 2015-7-28
***
لینک اسپردشیت FSW2014لینک آپدیت اطلاعات در اسپردشیت FSW2014