تاثیر محیط (تحصیل، کار، زندگی) بر یادگیری زبان خارجی

[ForeverBlue]

بسیاری از ما شنیده ایم که "وقتی به کشور مقصد میروی، آنجا در محیط که قرار بگیری زبانت حسابی خوب خواهد شد"

تجربه ای که خود من دارم این است که این موضوع فقط در حالتی صدق میکند که در آن محیط "مجبور باشید" به زبان آن محیط سخن بگویید. مثلا اگر به آلمان رفته اید، واقعا مجبور باشید به آلمانی سخن بگویید. وگرنه این که به زبان انگلیسی هم بتوانید احتیاجات خود را رفع کنید و اجباری در یادگیری نداشته باشید، چندان پیشرفتی نخواهید کرد.

مثلا در کشور سوئد با توجه به این که سطح زبان انگلیسی مردم بالاست، بدون دانستن زبان سوئدی هم میتوانید در این کشور زندگی کنید و احتیاجات خود را برآورده سازید. البته  هرچند به احتمال 99% نتوانید کاری که به زبان انگلیسی باشد پیدا کنید، ولی اگر چنین کاری پیدا کنید حتی میتوانید به زبان انگلیسی در محل کار با همکاران خود صحبت و مکاتبه کنید. در این صورت انتظار رشد چشمگیر در زبان سوئدی را نباید داشته باشید.
هستند افراد فراوانی در سوئد که سالهاست در این کشور زندگی میکنند ولی تسلط شان بر زبان سوئدی اصلا جالب نیست