(12-07-2012, 06:28 PM)Pink Floyd نوشته: دروددرود بر شما،
دوستان یه نظری بدن ببینم اوضاع خیلی بیت نباشه.
این آخری متاسفانه 40 دقیقه وقت برد ولی از فرمتش خوشم اومد.
any other suggestions would be appreciated
یکی دو مورد که می تونه نمره این رایتینگ رو کم کند عبارتند از: 1- اشتباهات املایی:هرچند تصحیح کننده گان رایتینگ از اشتباهات کوچیک یا به عبارتی" TYPO'ها می گذرند ولی از نظر انها برخی اشتباهات املایی قابل چشم پوشی نخواهند بود ا اگه همین متن رو در word باز کنید اشتباهات املایی قابل مشاهده خواهند بود
2- parallel structure در این متن بندرت دیده می شود . نمونه های آخر همین کتاب بارونز رو حتما دیده اید که چقدر جملات موازی در ابتدای برخی پارگراف ها زیبایی خاصی به متن ها داده است و حتما هم می دونید که این ساختارهای موازی از نظر تصحیح کننده ها مهمند.
پ. ن" جای کلمات و اصطلاحات ساده اما خیلی مهمی مانند for example ,for instance احساس می شود مثلا، با بکار بردن یک for example بین این چند تا جمله
You can measure a war as an incentive for some growth, the United States itself can
match to this idea very well. For example ,during the war all factories, industries and the entire economy were doing the best wholeheartedly
یک cohesive ظریف و زیبا و در عین حال نمره دهنده بین جملات ایجاد می شود. و اینکه ایرادات بابک هم همانطور که خودش اشاره کرد بر خی هاش خیلی سخت گیرانه است و سرجلسه فرصت دقیق شدن به این شدت نیست و همچنین اگر 40- 50 تا لغت کمتر می نوشتید حتما راس 30 دقیقه تموم می کردید
شاد باشید
ما فراموش شده گانیم جز نعره صدایی نیست...
ما زنده کفن شده گانیم جز دریدن راهی نیست..
ما زنده کفن شده گانیم جز دریدن راهی نیست..
