اکبر جان!
من هم موافقم که مقاله فارسی ارزش داره ولی ارزش خیلی خیلی کم! برای بعضی از اساتید ارزش صفر داره! فقط می تونه نشون دهنده فعالیت شما در زمینه پژوهشی باشه! یعنی آوردنش تو رزومه برای بعضی جاها، بهتر از نیاوردنش هست!
من برای چندتا پوزیشن اروپایی که درخواست دادم،ازم خواسته بودند که کل مقالاتم را یک فایل PDF کنم و براشون بفرستم! و اونها هم کامل مطالعه کرده بودند! پس خیلی جاها اصلا مقاله های فارسی شما بررسی و ارزش گزاری نخواهد شد!
دوستتان مطمئنا به شما پیشنهاد Paraphrasing داده و اصلا کار جالبی نیست! وقتی شما یک مقاله انگلیسی دادید و اون می تونه به رزومه شما کمک کنه چرا بیایید فارسیش کنید؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟//
همون انگلیسی هه که کافیه!
تازه می تونید تو مصاحبه هایی که احتمالا میشید یا تو SOP که می نویسید، اشاره کنید که این مقاله با همکاری با یک دانشجوی دکتری بوده و مفید هم خواهد بود!
پیشنهاد می کنم این وقتی که می خواهید برای تهیه مقاله فارسی بگذارید، برای ایده پردازی و Search مربوط به موضوعات مرتبط با پایان نامه بگذارید تا مقاله انگلیسی ازش نتیجه بشه!
شما یک مقاله ژورنال خوب یا یکی دوتا کنفرانس خیلی معتبر از پایان نامت داشته باشی کافیه! یک مقاله قوی از 10 تا مقاله همینطوری خیلی خیلی با ارزش تره!
موفق باشید!
من هم موافقم که مقاله فارسی ارزش داره ولی ارزش خیلی خیلی کم! برای بعضی از اساتید ارزش صفر داره! فقط می تونه نشون دهنده فعالیت شما در زمینه پژوهشی باشه! یعنی آوردنش تو رزومه برای بعضی جاها، بهتر از نیاوردنش هست!
من برای چندتا پوزیشن اروپایی که درخواست دادم،ازم خواسته بودند که کل مقالاتم را یک فایل PDF کنم و براشون بفرستم! و اونها هم کامل مطالعه کرده بودند! پس خیلی جاها اصلا مقاله های فارسی شما بررسی و ارزش گزاری نخواهد شد!
دوستتان مطمئنا به شما پیشنهاد Paraphrasing داده و اصلا کار جالبی نیست! وقتی شما یک مقاله انگلیسی دادید و اون می تونه به رزومه شما کمک کنه چرا بیایید فارسیش کنید؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟//
همون انگلیسی هه که کافیه!
تازه می تونید تو مصاحبه هایی که احتمالا میشید یا تو SOP که می نویسید، اشاره کنید که این مقاله با همکاری با یک دانشجوی دکتری بوده و مفید هم خواهد بود!
پیشنهاد می کنم این وقتی که می خواهید برای تهیه مقاله فارسی بگذارید، برای ایده پردازی و Search مربوط به موضوعات مرتبط با پایان نامه بگذارید تا مقاله انگلیسی ازش نتیجه بشه!
شما یک مقاله ژورنال خوب یا یکی دوتا کنفرانس خیلی معتبر از پایان نامت داشته باشی کافیه! یک مقاله قوی از 10 تا مقاله همینطوری خیلی خیلی با ارزش تره!
موفق باشید!
دوستان عزیزم، از پاسخ دادن به سوالات شما در پیام خصوصی معذورم. لطف بفرمایید هر سوالی دارید، در تاپیک های مربوطه مطرح بفرمایید.