17-10-2018, 06:49 PM
(16-10-2018, 02:49 PM)navid.m14 نوشته: نام دانشگاه موجود هست ولی به صورت -/+H میباشد، به این معنی است که ممکنه مورد تایید نباشد?
متن اصلی سایت آنابین
Die Einrichtungen sind in Gruppen, den sogenannten "Institutionstypen", zusammengefasst und mit einem bestimmten "Status" versehen. Am Status kann abgelesen werden, ob eine Institution als Hochschule betrachtet werden kann oder nicht. Der Status einer Institution kann H+, H- und H+/- sein.
H+ bedeutet, dass die betreffende Institution in ihrem Sitzland als Hochschule anerkannt ist und auch in Deutschland als Hochschulinstitution betrachtet wird. H- bedeutet, dass die Anerkennung/Akkreditierung im Herkunftsstaat fehlt und/oder keine Einstufung als Hochschule in Deutschland erfolgen kann. H+/- kennzeichnet Institutionen, für die keine eindeutige Aussage getroffen werden kann. Dies ist z.B. der Fall, wenn an einer Institution bestimmte Studiengänge angeboten werden, die dem Hochschulbereich angehören, während andere nach Dauer und Niveau darunter liegen oder nicht akkreditiert sind. In solchen Fällen ist die Prüfung des einzelnen Abschlusses erforderlich. Ein Blick in den Kommentar zum Institutionstypus kann in diesem Zusammenhang wichtige Zusatzinformationen liefern.
لینک
متن ترجمه شده با مترجم گوگل
H + means that the institution concerned is recognized as a university in its home country and is also regarded as a higher education institution in Germany. H- means that the recognition / accreditation in the state of origin is missing and / or that it can not be classified as a university in Germany. H +/- denotes institutions for which no clear statement can be made. This is e.g. This is the case if certain programs are offered to an institution belonging to the higher education sector, while others are lower or not accredited according to duration and level. In such cases, the examination of the individual financial statements is required. A look at the comment on the institution type can provide important additional information in this context.
طبق ترجمه این موسسات وضعیت مشخصی ندارند یعنی نه تایید شده هستند و نه رد صلاحیت شده اند.
از قسمت تماس با موسسه استفاده کنید لینک و از این موضوع اطمینان حاصل کنید و راه حل های موجود را جویا شوید.
It is not only for what we do that we are held responsible, but for what we not do - Moliere
لطفا پیش از پرسیدن سوال جزوه را مطالعه کنید