(07-06-2016, 10:03 AM)sabety نوشته: دوستان
سفارت آلمان ترجمه های که از مهر امورخارجه یکسال بیشتر گذشته باشه قبول نمی کنه
سوال اینجاست آیا امورخارجه می پذیرد که مدارک ترجمه را دوباره مهر بزنه ؟ تا دوباره مجبور به ترجمه نشم
(ترجمه های من دو سال پیش مهرهای دادگستری و امورخارجه را کامل داره)
این اون موردی بود که میخواستم خدمت دوستان عرض کنم. دقیقا اینطوریه
این مهر وزارت خارجه هست که 6 ماه اعتبار داره نه اینکه مهر مترجم برای زدن مهر وزارت! یعنی افرادی که وقت سفارت اروپایی رو میگیرن این رو در نظر بگیرن که سفارت مدارکی که 6 ماه یا 1 سال (قانون عوض شده باشه) 6 ماه رو مطمینم گذشته باشه از مهر وزارت، تایید نمیکنه.
حتما این رو در نظر بگیرید.
همچنین در مورد دانشگاه خیلی از دانشگاهها فقط با مهر مترجم میزارن در پاکت. برخی از شهرستانها هم مهر دادگستری لازم دارن. قانونا بعد از ازاد کردن مدارک دانشگاه باید ترجمه مدرک رو با یا بدون مهر دادگستری و وزارت بزاره در پاکت ولی خب برخی دانشگاهها از خودشون قاعده دراوردن.
موفق باشید
ناخواناترین نوشته ها از قوی ترین حافظه ها ماندگارترند...
دوستان گرامی لطفا سوالتون رو در مرتبط ترین انجمن و فقط یکبار بپرسید. از پاسخ دادن به سوالات خصوصی و عمومی در پیام خصوصی معذورم.
دوستان گرامی لطفا سوالتون رو در مرتبط ترین انجمن و فقط یکبار بپرسید. از پاسخ دادن به سوالات خصوصی و عمومی در پیام خصوصی معذورم.
