+- آکادمیا کافه (https://www.academiacafe.com/pf)
+-- انجمن: دریافت پذیرش (https://www.academiacafe.com/pf/Forum-%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA-%D9%BE%D8%B0%DB%8C%D8%B1%D8%B4)
+--- انجمن: مدارک مورد نیاز (https://www.academiacafe.com/pf/Forum-%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DA%A9-%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B2)
+---- انجمن: سایر مدارک (https://www.academiacafe.com/pf/Forum-%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%B1-%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DA%A9)
+---- موضوع: گواهی دانشجوی ممتازی و تقدیرنامه (/Thread-%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%87%DB%8C-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%AC%D9%88%DB%8C-%D9%85%D9%85%D8%AA%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%88-%D8%AA%D9%82%D8%AF%DB%8C%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87)
RE: گواهی دانشجوی ممتازی و تقدیرنامه - Torkan - 15-05-2014
(15-05-2014, 08:35 PM)'bahmans' نوشته: با تشکر از Charming عزیز بابت تجربه و پاسخ.
تو ریزنمرات رسمی که بهتون دادند رتبه ذکر شده بود؟!!! ریزنمراتی که من از دانشگاه تهران گرفتم ننوشته! من خودم رفتم پرسیدم. در ضمن ترم دوم ارشد رو مطمئن هستم که معدلم از بقیه همکلاسی ها بیش تر شد.
یعنی به نظر شما (یا سایر دوستان) گواهی رتبه دانشگاهی برای دانشگاه های آمریکا اهمیت چندانی نداره که بخوایم دنبالش بیفتیم؟!
2. به نظرتون چه گواهی را صادر کنند و چه امکان پذیر نشه یه وقت به خاطر مساله ای که در پست قبلی گفتم، تو CV ذکر کنم؟
3. استاد راهنما اگر تو ریکام بنویسه مطلب رو، آیا می تونه معادل بشه با گواهی، یعنی همون ارزش احتمالی را در نظر کمیته داوری و استاد در دانشگاه مورد نظر در آمریکا داشته باشه؟
با تشکر
خواهش میکنم.
1- بله ذکر شده بود. رتبه فلان از تعداد فلان در هم ورودیهای سال فلان! نمیدونم چرا مال شما ننوشته؟ البته نکته مهم: من لیسانس بودم!
راستش به نظر خود من که الان هم در ایالات متحده هستم و میبینم اینا دنبال چه چیزایی هستن خیر انچنان نمیتونه تاثیرگذار باشه که اعصابتون به هم بریزه حالا اگر ندادن! ولی در حالت کلی هر چی داشته باشین دستتون خوبه. بهتره بگم از هیچی بهتره!
2- صد در صد ذکر کنید. چرا که نه!
3- معادل که نمیشه ولی حتی ممکنه بهتر از اون کاغذه باشه. اصل همیشه بر صداقت هستش. پس کلا نگران اون موارد نباشید.
بااحترام
1- بله ذکر شده بود. رتبه فلان از تعداد فلان در هم ورودیهای سال فلان! نمیدونم چرا مال شما ننوشته؟ البته نکته مهم: من لیسانس بودم!
راستش به نظر خود من که الان هم در ایالات متحده هستم و میبینم اینا دنبال چه چیزایی هستن خیر انچنان نمیتونه تاثیرگذار باشه که اعصابتون به هم بریزه حالا اگر ندادن! ولی در حالت کلی هر چی داشته باشین دستتون خوبه. بهتره بگم از هیچی بهتره!
2- صد در صد ذکر کنید. چرا که نه!
3- معادل که نمیشه ولی حتی ممکنه بهتر از اون کاغذه باشه. اصل همیشه بر صداقت هستش. پس کلا نگران اون موارد نباشید.
بااحترام
RE: گواهی دانشجوی ممتازی و تقدیرنامه - sepinaz - 23-08-2014
(14-02-2011, 03:04 PM)'Faraz' نوشته: من تقدیر نامه هایی را که داشتم ترجمه کردم.مهر دادگستری و وزارت امور خارجه نمی خوره ولی مهر ترجمه رسمی می خوره.اتفاقا خیلی هم به دردم خورد.با یکی از استاد هایی که صحبت می کردم درباره تقدیرنامه هام باهام صحبت کرد.به پیشنهاد یکی از بچه های همین جا تو سایر مدارک ترجمه اش را گذاشته بودم.
من سه سال متوالی شاگرد دوم بودم و تقدیرنامه هاش رو دارم ( گواهی FOE دانشکده فنی ) آیا قابل ترجمه هس ( دانشگاه تهران )؟
در پایان دوره ی کارشناسی هم شاگرد دوم شدم ( تقدیر نامه ی اون رو هم که تو مراسم فارغ التحصیلی گرفتم دارم ) ولی از سهمیه ی استعدادهای درخشان بره ورود به ارشد استفاده نکردم ( به حاطر کمک به بقیه انصراف دادم ) دوستانی که دانشکده فنی دانشگاه تهران تحصیل کردن ( شرایط و فوانین اونجا رو هم میدونن ) میدونن اگه مراجعه کنم بهم گواهی رتبه ی دومی کارشناسی رو میدن؟؟؟ ( راستش از متصدی استعدادهای درخشان دانشکده فنی آقای ......... بیزارم [img]images/smilies/biggrin.gif[/img] هر وقت رفتم پیشش رفت رو اعصاب من [img]images/smilies/biggrin.gif[/img] )
کلا یه راهنمایی کنید مراجعه کنم گواهی رتبه ی دومی کارشناسی بهم میدن ( دقت کنید اول نبودم دوم بودم )
فکر نمیکنم فارغ التحصیل دانشکده فنی دانشگاه تهران تو فروم کم باشه و بتونن راهنماییم کنن؟؟؟؟؟
من فارغ التحصیل سال 92 کارشناسی هستم
در پایان دوره ی کارشناسی هم شاگرد دوم شدم ( تقدیر نامه ی اون رو هم که تو مراسم فارغ التحصیلی گرفتم دارم ) ولی از سهمیه ی استعدادهای درخشان بره ورود به ارشد استفاده نکردم ( به حاطر کمک به بقیه انصراف دادم ) دوستانی که دانشکده فنی دانشگاه تهران تحصیل کردن ( شرایط و فوانین اونجا رو هم میدونن ) میدونن اگه مراجعه کنم بهم گواهی رتبه ی دومی کارشناسی رو میدن؟؟؟ ( راستش از متصدی استعدادهای درخشان دانشکده فنی آقای ......... بیزارم [img]images/smilies/biggrin.gif[/img] هر وقت رفتم پیشش رفت رو اعصاب من [img]images/smilies/biggrin.gif[/img] )
کلا یه راهنمایی کنید مراجعه کنم گواهی رتبه ی دومی کارشناسی بهم میدن ( دقت کنید اول نبودم دوم بودم )
فکر نمیکنم فارغ التحصیل دانشکده فنی دانشگاه تهران تو فروم کم باشه و بتونن راهنماییم کنن؟؟؟؟؟
من فارغ التحصیل سال 92 کارشناسی هستم
RE: گواهی دانشجوی ممتازی و تقدیرنامه - mahya.honey - 05-12-2014
سلام
گواهی های تقدیرنامه و سمینار نیازی به تاییدات ندارند و همون مهر مترجم کافیه و خیلی هم کمک خواهد کرد
RE: گواهی دانشجوی ممتازی و تقدیرنامه - PAndroid - 07-03-2016
آیا مراکز علمی کاربردی گواهی برای رتبه اول دانشگاه بین ورودی های اون ترم یا اون سال برای اون رشته بر مبنای درخواست دانشجو مثل دانشگاه های دیگه صادر می کنن؟ آیا این نامه قابلیت ترجمه داره؟ باید توسط واحد استانی تایید بشه؟ کسی تجربه یا اطلاعاتی در این زمینه داره؟ ممنون.
RE: گواهی دانشجوی ممتازی و تقدیرنامه - Matinking - 07-03-2016
(07-03-2016, 12:29 PM)PAndroid نوشته: آیا مراکز علمی کاربردی گواهی برای رتبه اول دانشگاه بین ورودی های اون ترم یا اون سال برای اون رشته بر مبنای درخواست دانشجو مثل دانشگاه های دیگه صادر می کنن؟ آیا این نامه قابلیت ترجمه داره؟ باید توسط واحد استانی تایید بشه؟ کسی تجربه یا اطلاعاتی در این زمینه داره؟ ممنون.
سلام
گواهی رتبه یک مدرک تعریف شده توسط وزارت عاوم هست و تمامی مراکز و دانشگاه هایی که به هر نحو زیر نظر وزارت علوم هستند "باید" این گواهی رو by request صادر و ارائه کنند...
براتون آرزوی موفقیت دارم