21-09-2017, 02:09 PM
(19-09-2017, 11:04 AM)لاله11 نوشته: @blurسلام. اولا: شما به استاد گفتید تزهای ما به فارسیه و فقط ابسترکت انگلیسی داریم و ایشون گفتن ترجمه ش کن؟ من تابحال ندیدم استادی بگه بشین تز ارشدتو تمام و کمال ترجمه کن برام بفرست. شاید یه خلاصه ای بخوان که موضوع دستشون بیاد.
سلام
من از استادی در نیوزلند اکی اولیه گرفتم
و فقط گفته تز ارشدتو برام بفرست
که من باید وقت بذارم و سیصد صفحرو ترجمه کنم
از طرفی دارم برای امریکا و اروپا و کانادا هم اقدام می کنم
این دانشگاه آکلنده میخوام ببینم ایا این درست شد برم البته با فاند
یا میشه دیفر کرد
یا کلا بی خیال شم
چون هدف اصلیم امریکاست و نمیخوام برای نه ماه زودتر رفتن امریکارو ازدست بدم
از طرفی برام مهمه که از هرجا پذیرش میگیرم بعدش بتونم برم امریکا پست داک و هییت علمی بشم
ایا در نیوزلند اینا میشه یا نه یادم رفت جی ار ای هم دادم هی باخودم میگم حیفه اینهمه زحمتی که کشیدی برای جی ار ای الان پاشی بری نیوزلند
کلا هیچی ازش نمیدونم
مرسی
دوما: شما اگر هدف آخرت آمریکاست بهتره که PhD رو هم همونجا برین تا اینکه دکتری رو برین نیوزیلند بعد چند ماه بعد برین آمریکا یا اینکه بعد PhD برین. ولی بهرحال شما می تونید اپلای کنید ببینید اصلا اسکولارشیپ رو می گیرین یا نه. تا بعد بتونید تصمیم بگیرید. چون به این راحتیا هم نیست گرفتن اسکولارشیپ از اونجا. ضمنا برای دیفر شما می تونید ایمیل بزنید از graduate office سوال کنید. این به قانون دانشگاه و اسکولارشیپی که می گیرید بستگی داره. ولی معمولا تا یک ترم راه میان.
دلا بگریز از این خانه که دلگیرست و ویرانه/ به گلزاری و ایوانی که فرشش آسمان باشد
مولانا
مولانا