22-06-2016, 06:12 PM
(22-06-2016, 11:28 AM)matin91 نوشته: سلام
بنده دانشجوی ارشد ادبیات انگلیسی دانشگاه شیراز هستم، هنوز فارغ التحصیل نشدم اما میدونم که معدل فارغ التحصیلیم از 17.5 کمتر نخواهد شد.
دوتا مقاله دارم که البته پوستر هستند متاسفانه، یکی توی همایش دانشگاه الزهرا و یکی هم همایش بین المللی مشترک دانشگاه سوربون و دانشگاه فردوسی
حدود بیست تا از شعرای انگلیسیم توی دو مجموعه کتاب (چندشاعر) توی امریکا چاپ شد
چندین جایزه ی ادبی داخلی هم دارم
انتشارات توی هفته نامه ها و موارد شبیه هم داشتم
تجربه ی ترجمه، ویراستاری، روزنامه نگاری و تدریس هم داشتم (تا اونجایی که شنیدم گویا برخی دانشگاها به ساعت های کاری هم اهمیت می دن)
فکر میکنم توصیه نامه های خوبی هم بتونم بگیرم از اساتیدم
الانم دارم روی چندتا مقاله کار میکنم و فکر میکنم حداقل سه مقاله رو بتونم تا پایان ارشد به سرانجام خوب برسونم.
برای ادبیات انگلیسی اصلا امکان گرفتن فاند هست؟ و اگر بله، چه کشورهایی امکانشو فراهم می کنند بیشتر؟
پ.ن: لیسانسم ترجمه ی انگلیسی بوده از دانشگاه اصفهان، این تفاوت رشته مشکلی ایجاد نمیکنه؟
ممنون
من دقیق نمیدونم ولی چون خودم زبان خوندم و پذیرش گرفتم دارم میگم (من کارشناسی ادبیات و ارشد آموزش بودم که مطالعات آمریکا پذیرش گرفتم، خیلی هم راحت، فقط یه جا اپلای کرده بودم که پذیرش دادن ولی نرفتم!)
اروپا خیلی کم واسه این رشته میشه کمک هزینه پیدا کرد ولی بعضی جا ها امکان تحصیل پاره وقت برای این رشته هست. که در اونصورت میتونید کار کنید و هزینه رو تا حدی دربیارید. (البته این رشته رو تو کشوری که انگلیسی زبان نیست اصلا توصیه نمیکنم!)
چون واحد های مترجمی خیلی با ادبیات فرق داره و خیلی از درس ها رو نگذروندین شاید برای پذیرش دکتری مشکل پیش بیاد و فکر می کنم ارشد مجدد اقدام کنید و می دونم آمریکا برای این رشته فاند هم می شه پیدا کرد ولی تافل باید نمره بالاتر از چیزی که برای رشته های دیگه نیازه بیارید.
موفق باشید