نحوه پر کردن این فرم رو میخوام

[armax0000]

نحوه پر کردن این فرم رو میخوام

[automotive]

نحوه پر کردن این فرم رو میخوام

درود بر شما،
فرم مسئله ی مبهمی نداره برای تکمیل، من پاسخ را ارسال می‌کنم، اگر مورد خاصی بود دوستان راهنمایی خواهند کرد.
برای راحتی به همان ترتیب و با همان شماره‌ها پاسخ می‌دهم:

1. نام خانوادگی
در خط دوم نوشته شده maiden name یعنی اگر شما خانم هستید و ازدواج کرده‌اید، در این قسمت فامیل همسرتان را بنویسید
2.نام یا همان first name
3. تاریخ تولد
4.محل تولد
5.ملیت (اگر بیشتر از یکی است، تمام آن‌ها ذکر شود)
a یعنی محل اقامت دائم شما در حال حاضر
b یعنی محل اقامت شما در گذشته که در حال حاضر آن را ترک کرده‌اید( مانند: شما در سوئد متولد شده اید و در حال حاضر در ایران هستید و ملیت سوئدی خود را واگذار کرده اید (این کار قانونا مجاز است) پس در قسمت a ایران و در قسمت b سوئد را بنویسید)
6. وضعیت تاهل (مجرد هستید یا متاهل)
7.همسر (نام)
فامیل همسر
نام (first name)
تاریخ تولد
محل تولد
ملیت
محل اقامت

8.فرزندان
توضیح جدول از چپ به راست)
نام
نام (first name)
تاریخ تولد/محل تولد
ملیت
محل اقامت

9.نام خانوادگی پدر
نام پدر (first name)
10.نام خانوادگی مادر
نام مادر (first name)
11. گذرنامه یا دیگر مدارک مسافرتی
شماره
تاریخ اعتبار
تایید شده توسط
تایید شده در

12. مجوز برای بازگشت
تاریخ اعتبار (یا تاریخ بازگشت)
13.تاریخ ورود به آلمان
14. تا به حال در آلمان اقامت داشته اید (مانده اید)
اگر بله، تاریخ و محل را بنویسید
15. محل درخواست رسمی اقامت در جمهوری فدرال آلمان (آدرس را بنویسید)
16. arrived on
from
اگر در خارج از جمهوری فدرال آلمان درخواست اقامت می دهید این قسمت را پر نکنید
17. قصد انجام کارهای مهاجرتی خود را در خارج از جمهوری فدرال آلمان دارید؟ در کجا؟
18. آیا یکی از اعضای فامیل شما را حمایت می کند (برای اقامت و  ساکن شدن
اگر بله، چه کسی؟
19. . how are you accommodated
اگر در خارج از جمهوری فدرال آلمان درخواست اقامت می دهید این قسمت را پر نکنید
20. هدف اقامت در جمهوری فدرال آلمان را بنویسید
تعطیلات، ملاقات، تحصیل و ...
استخدام کننده ی شما
اسامی وابسطه (مانند: شما برای ملاقات پدرتان به آلمان می روید پس نام ایشا را بنویسید)
intended employment
21. شغل یا حرفه ای که برای آن آموزش دیده اید
22.are you already in possession of a permit issued by German labour office?
23.مدت زمان در نظر گرفته شده برای اقامت در جمهوری فدرال آلمان
24. منظورتان از امرار معاش چیست؟
25.آیا تا به حال محکوم شده اید؟
a در آلمان
به چه دلیل؟
ماهیت و میزان مجازات
b در کشوری دیگر
چه زمانی و چگونه؟
ماهیت و میزان مجازات
26. آیا تا به حال از جمهوری فدرال آلمان دیپورت یا اخراج شده اید؟ یا درخواست اقامت شما رد شده است؟ یا از ورود شما به جمهوری فدرال آلمان جلوگیری شده است
27.a آیا از بیماری خاصی رنج میبرید؟
اگر بله، کدام یک؟
b آیا شما بیمه ای در جمهوری فدرال آلمان برای پستیبانی در اختیار دارید؟

اگر مطلب اشتباهی در این فرم نوشته شود، درخواست شما کنار گذاشته خواهد شد

با احترام

پی نوشت: بدلیل اهمیت موضوع اگر موردی را اشتباه نوشته بودم، لطفا اصلاح کنید.
مورد 18 و 19 دوباره بررسی شود.
بعضی از زیر نویس ها، قسمت سمت راست فرم و قسمت انتهایی بعد از شماره ها را ترجمه نکرده ام.

[afshin_20ali]

سلام بنده دعوت نامه يكساله دارم در بند ٢٥ تعداد ٣٦٥ روز درسته بنويسم؟و اينكه در ٢٩ و ٣٠ مثلا بليط ده روز داسته باشم و بنويسم كافيه يا بايد بالاى سه ماه بنويسم