عضــویت  قبلا ثبت‌نام کرده‌اید؟ ورود
ورود
نام‌کاربری
رمزعبور: فراموشی رمزعبور
 
for education, not for profitآکادمیا کافه
  • انجمن
  • جزوه (ویکی)
  • نتایج پذیرش
    • نتایج پذیرش
    • شانس پذیرش
    • رزومه‌ها
  • نتایج ویزا
    • نتایج ویزا
    • آمار سفارت‌ها
    • برندگان لاتاری گرین کارت
  • دانشگاه‌ها
    • دانشگاه‌ها
    • ملزومات پذیرش
  • کتابخانه
  • جستجو
    • جستجوی پیشرفته
  • اعضا
  • تقویم
  • راهنما
آکادمیا کافه اطلاعات جانبی دریافت پذیرش زبان‌های خارجی فرانسه ترانه های فرانسوی

نظرسنجی: ترانه های کدام خواننده بیشتر میپسندید؟
Adamo
4.42%
8 4.42%
Jeo Dassin
15.47%
28 15.47%
Francoise Hardly
2.21%
4 2.21%
Alizée
7.18%
13 7.18%
Céline Dion
20.99%
38 20.99%
Helene segara
4.97%
9 4.97%
lara fabian
19.89%
36 19.89%
Édith Piaf
12.15%
22 12.15%
Charles Aznavour
11.05%
20 11.05%
Serge Gainsbourg
1.66%
3 1.66%
مجموع 181 رای 100%
* چنانچه به گزینه‌ای رای داده اید، با علامت ستاره مشخص گردیده است. [نمایش نتایج]

صفحه‌ها (4): « قبلی 1 2 3 4 بعدی »
رتبه موضوع:
  • 4 رای - 4 میانگین
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
حالت موضوعی
ترانه های فرانسوی
آفلاین m.ost
Graduated Hero
*****
نقل قول
 
ارسال‌ها: 924
امتیاز: 2,151
امتیاز این پست: 1
#11
Music  11-01-2012, 04:45 PM (آخرین تغییر در ارسال: 11-01-2012, 06:11 PM توسط m.ost.)
Merwan Rim , né le 13 juillet 1977, est un auteur-compositeur-interprète français. Son premier single nommé Vous est sorti en radio 30 mars 2011 et est en téléchargement légal sur les plateformes depuis le 2 mai 2011. Le clip de cette chanson était en tournage le 31 mai et le 1er</abbr> juin. Ce titre a été écrit et composé en dix minutes sur une table de restaurant lors d'un repas avec Christophe Maé et le reste de la troupe du Roi Soleil, c'est un succès. (Wikipedia)

http://www.4shared.com/mp3/LE8lB8k3/Merw..._Vous.html

Lyrics to Vous :

Si j'osais vous dire
Si j'osais avouer
Sans un sourire
Sans être gêné
Que la belle m'inspire
Les pires pensées
Face au désir
Désavoué

Mais qui êtes vous ?
Belle inconnue
A corps perdu
Je pense à vous
C'est en dessous
Du pardessus
Que l'indécence
Me mène à vous

Je vous en veux
Un peu jaloux
De l'homme qui marche
Au près de vous
Dans mes nuits blanche
Je l'imagine
Quand il s'immisce
Au creux de vous

Mais qui êtes vous ?
Belle inconnue
A corps perdu
Je pense à vous
C'est en dessous
Du pardessus
Que l'indécence
Me mène à vous

A vous
J'avoue
eh ...eh ..eh
A vous

Et je perds pied
Et je m' meurs de vous
Oh oh vous n'en savez rien
Vous n'en savez rien
Rien , rien du tout

Mais qui êtes vous ?
Belle inconnue
A corps perdu
Je pense à vous
Le cœur à nu
L'envie de vous
Tout ça connu
Je deviens vous

Mais qui êtes vous ?
Belle inconnue
A corps perdu
Je pense à vous
C'est en dessous
Du pardessus
Que l'indécence
Me mène à vous

A vous
J'avoue
A vous
J'avoue
نقل قول  

آفلاین m.ost
Graduated Hero
*****
نقل قول
 
ارسال‌ها: 924
امتیاز: 2,151
امتیاز این پست: 1
#12
Music  12-01-2012, 09:38 PM

حیفم اومد این آهنگ رو نذارم. باز هم از Stromae.

Lyrics to House'llelujah :
Au nom du rythme,et du chant,
je cris House'llelujah , House'llelujah !
Bénie soit la musique et House'llelujah , House'llelujah !

House'llelujah x4

J'ai prié dieu pendant des heures,
On m'a dit qu'il était trop vieux pour tout nos pleures,
Qu'il est trop riche pour écouté nos pauvres cœurs ,
Qu'il est trop pris,qu'il est femme,qu'il est homme,
Qu'il est hétéro,qu'il est gay,
Qu'il est chanteur,qu'il est DJ,
Qu'il est mort et qu'il est laid,
Qu'il est même musulman ou juif,
Qu'il est bouddhiste et athé.

Au nom du ryhtme et des gens,
je crie House'llelujah , House'llelujah !
Bénie soit la musique et House'llelujah , House'llelujah !

Refrain:
House'llelujah ...

C'est c'que je pris durant la nuit,
House'llelujah ...
Lorsque je lève mes mains au ciel,
House'llelujah ...
Lorsque je saute et que je crie,
House'llelujah ...
C'est l'éternel qui me le dit !
House'llelujah x8

J'entend des voix,
Des voix de gens que je ne vois,
Si toi aussi tu les perçoit,
C'est qu'tu avait perdu la foi !
C'est c'que je pris durant la nuit,
Lorsque je lève mes mains au ciel,
Lorsque je saute et que je crie,
C'est l'éternel qui me le dit !


فایل‌های پیوست
.mp3   House'llelujah,Stromae.mp3 (اندازه 2.85 MB / تعداد دانلود: 2,658)
نقل قول  

آفلاین m.ost
Graduated Hero
*****
نقل قول
 
ارسال‌ها: 924
امتیاز: 2,151
امتیاز این پست: 3
#13
Music  19-01-2012, 08:09 PM

Lara Fabian
Lyrics to Ici :

Ici, ici j'ai connu la nuit
J'ai reçu la pluie
Comme une délivrance
Parfois touché le silence
Ici j'ai appris l'oubli
Ici, Ici, j'ai déjà aimé
Même détesté
Au delà du bien
Aimé, au delà du mal
Ici, pouvoir tout recommencer
C'est comme si un ange soudain
Me retenait les mains
J'ai regagné enfin la lumière
La certitude d'être forte et debout
Comme un instant de paix
À travers les éclairs
Je suis du ciel
Du ciel et de la terre

Mais ici, ici j'ai vu la colère
Mes peines se défairent
Mes envies de batailles
Laissées aux chiens de paille
Ici, enfin tout ressemble à la vie

Ici enfin s'envole ma vie
S'éloigne la pluie
C'était la nuit


فایل‌های پیوست
.mp3   Ici.mp3 (اندازه 4.42 MB / تعداد دانلود: 2,622)
نقل قول  

آفلاین m.ost
Graduated Hero
*****
نقل قول
 
ارسال‌ها: 924
امتیاز: 2,151
امتیاز این پست: 3
#14
Music  22-01-2012, 12:08 AM (آخرین تغییر در ارسال: 22-01-2012, 12:11 AM توسط m.ost.)
به مناسبت برف:
Lyrics
to Tombe La Neige
:

Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Et mon cœur s'habille de noir
Ce soyeux cortège
Tout en larmes blanches
L'oiseau sur la branche
Pleure le sortilège
Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manège
Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Tout est blanc de désespoir
Triste certitude
Le froid et l'absence
Cet odieux silence
Blanche solitude
Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manège




فایل‌های پیوست
.mp3   Adamo_TombeLaNeige.mp3 (اندازه 5.86 MB / تعداد دانلود: 2,185)
نقل قول  

آفلاین aida_11041
Honored Graduate
*****
نقل قول
 
ارسال‌ها: 341
امتیاز: 686
امتیاز این پست: 1
#15
22-01-2012, 03:20 AM
Comme D'Habitude از Claude Francois

[attachment=1181]


لینک دانلود مستقیم

.mp3   Comme D'Habitude - Claude Francois.mp3 (اندازه 3.82 MB / تعداد دانلود: 2,666)

لینک متن
http://lyricsplayground.com/alpha/songs/...tude.shtml
نقل قول  

آفلاین aida_11041
Honored Graduate
*****
نقل قول
 
ارسال‌ها: 341
امتیاز: 686
امتیاز این پست: 2
#16
22-01-2012, 03:25 AM
L'été indien از joe dassin
   



لینک دانلود مستقیم

.mp3   fr-L'Ete Indien Joe Dassin.mp3 (اندازه 4.15 MB / تعداد دانلود: 2,349)

لینک متن
http://lyricstranslate.com/en/lete-indien-lyrics.html
نقل قول  

آفلاین m.ost
Graduated Hero
*****
نقل قول
 
ارسال‌ها: 924
امتیاز: 2,151
امتیاز این پست: 2
#17
Music  23-01-2012, 07:23 PM

Yves Montand, de son vrai nom Ivo Livi, est un acteur de cinéma, chanteur et danseur interprète de music-hall français d'origineitalienne né le 13 octobre 1921 à Monsummano Terme, en Toscane (Italie) et mort le 9 novembre 1991 à Senlis (Oise), en France.

لینک لیریک:
http://www.lyricsmania.com/a_bicyclette_...ntand.html
آهنگ بامزه ایهSmile


فایل‌های پیوست
.mp3   A Bicyclette.mp3 (اندازه 1.87 MB / تعداد دانلود: 1,565)
نقل قول  

آفلاین m.ost
Graduated Hero
*****
نقل قول
 
ارسال‌ها: 924
امتیاز: 2,151
امتیاز این پست: 1
#18
Music  27-01-2012, 03:40 PM (آخرین تغییر در ارسال: 27-01-2012, 03:52 PM توسط m.ost.)
بسیار زیباست از Leo Ferre

Avec le temps...
Avec le temps, va, tout s'en va
On oublie le visage et l'on oublie la voix
Le cœur, quand ça bat plus, c'est pas la peine d'aller
Chercher plus loin, faut laisser faire et c'est très bien
Avec le temps...
Avec le temps, va, tout s'en va
L'autre qu'on adorait, qu'on cherchait sous la pluie
L'autre qu'on devinait au détour d'un regard
Entre les mots, entre les lignes et sous le fard
D'un serment maquillé qui s'en va faire sa nuit
Avec le temps tout s'évanouit
Avec le temps...
Avec le temps, va, tout s'en va
Même les plus chouettes souv'nirs ça t'as une de ces gueules
A la gal'rie j'farfouille dans les rayons d'la mort
Le samedi soir quand la tendresse s'en va toute seule
Avec le temps...
Avec le temps, va, tout s'en va
L'autre à qui l'on croyait pour un rhume, pour un rien
L'autre à qui l'on donnait du vent et des bijoux
Pour qui l'on eût vendu son âme pour quelques sous
Devant quoi l'on s'traînait comme traînent les chiens
Avec le temps, va, tout va bien
Avec le temps...
Avec le temps, va, tout s'en va
On oublie les passions et l'on oublie les voix
Qui vous disaient tout bas les mots des pauvres gens
Ne rentre pas trop tard, surtout ne prends pas froid
Avec le temps...
Avec le temps, va, tout s'en va
Et l'on se sent blanchi comme un cheval fourbu
Et l'on se sent glacé dans un lit de hasard
Et l'on se sent tout seul peut-être mais peinard
Et l'on se sent floué par les années perdues
Alors vraiment... avec le temps... on n'aime plus


فایل‌های پیوست
.mp3   Leo Ferre - Avec le temps.mp3.mp3 (اندازه 4.57 MB / تعداد دانلود: 2,697)
نقل قول  

آفلاین m.ost
Graduated Hero
*****
نقل قول
 
ارسال‌ها: 924
امتیاز: 2,151
امتیاز این پست: 0
#19
31-01-2012, 03:26 PM
Je t'aime, Lara Fabian
Lyrique:http://lyricstranslate.com/en/Lara-Fabia...yrics.html


فایل‌های پیوست
.mp3   Je T'Aime.mp3 (اندازه 6.31 MB / تعداد دانلود: 1,860)
نقل قول  

آفلاین AVA
Honored Graduate
*****
نقل قول
 
ارسال‌ها: 797
امتیاز: 1,163
امتیاز این پست: 3
#20
05-02-2012, 05:13 PM (آخرین تغییر در ارسال: 05-02-2012, 05:21 PM توسط AVA.)
[attachment=1298]

Charles Aznavour
French


La bohème


Je vous parle d'un temps

Que les moins de vingt ans ne peuvent pas connaître

Montmartre en ce temps-là accrochait ses lilas

Jusque sous nos fenêtres et si l'humble garni

Qui nous servait de nid ne payait pas de mine

C'est là qu'on s'est connu

Moi qui criait famine et toi qui posais nue


La bohème, la bohème. Ça voulait dire on est heureux

La bohème, la bohème. Nous ne mangions qu'un jour sur deux


Dans les cafés voisins

Nous étions quelques-uns

Qui attendions la gloire et bien que miséreux

Avec le ventre creux

Nous ne cessions d'y croire et quand quelque bistro

Contre un bon repas chaud

Nous prenait une toile, nous récitions des vers

Groupés autour du poêle en oubliant l'hiver


La bohème, la bohème. Ça voulait dire tu es jolie

La bohème, la bohème et nous avions tous du génie


Souvent il m'arrivait

Devant mon chevalet

De passer des nuits blanches

Retouchant le dessin

De la ligne d'un sein

Du galbe d'une hanche et ce n'est qu'au matin

Qu'on s'asseyait enfin

Devant un café-crème

Epuisés mais ravis

Fallait-il que l'on s'aime et qu'on aime la vie


La bohème, la bohème. Ça voulait dire on a vingt ans

La bohème, la bohème et nous vivions de l'air du temps


Quand au hasard des jours

Je m'en vais faire un tour

A mon ancienne adresse

Je ne reconnais plus

Ni les murs, ni les rues

Qui ont vu ma jeunesse

En haut d'un escalier

Je cherche l'atelier

Dont plus rien ne subsiste

Dans son nouveau décor

Montmartre semble triste et les lilas sont morts


La bohème, la bohème. On était jeunes, on était fous

La bohème, la bohème. Ça ne veut plus rien dire du tout




فایل‌های پیوست
.mp3   Charles Aznavour - La Boheme.mp3 (اندازه 3.71 MB / تعداد دانلود: 2,511)
نقل قول  

جدیدتر | قدیمی‌تر
صفحه‌ها (4): « قبلی 1 2 3 4 بعدی »


Reddit   Facebook   Twitter  
  • نمایش نسخه قابل چاپ
پرش به انجمن:


کاربران در حال بازدید این موضوع:
1 مهمان

  • AcademiaCafe
  • بازگشت به بالا
  • نسخه موبایل
  • نشانه‌گذاری همه انجمن‌ها به عنوان خوانده شده
  • تماس با ما
زمان کنونی: 12-05-2025، 08:08 AM powered by: MyBB, © 2002-2025 MyBB Group.
حالت خطی
حالت موضوعی