آکادمیا کافه
يادگيري لغات زبان انگلیسی با تصويرسازي - نسخه قابل چاپ

+- آکادمیا کافه (https://www.academiacafe.com/pf)
+-- انجمن: اطلاعات جانبی دریافت پذیرش (https://www.academiacafe.com/pf/Forum-%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A8%DB%8C-%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA-%D9%BE%D8%B0%DB%8C%D8%B1%D8%B4)
+--- انجمن: زبان‌های خارجی (https://www.academiacafe.com/pf/Forum-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C)
+---- انجمن: انگلیسی (https://www.academiacafe.com/pf/Forum-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C)
+---- موضوع: يادگيري لغات زبان انگلیسی با تصويرسازي (/Thread-%D9%8A%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D9%8A%D8%B1%D9%8A-%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%AA-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%AA%D8%B5%D9%88%D9%8A%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%8A)

صفحات 1 2 3 4 5 6 7 8

يادگيري لغات زبان انگلیسی با تصويرسازي - parsley - 15-08-2013

با سلام.
من اين روش يا مشابه اون رو اولين بار در اينترنت باهاش آشنا شدم و بعد توي يك همايش هم درموردش شركت كردم كه اطلاعات بيشتري بدست آوردم. اين روش تصويرسازي براي يادگيري لغاته كه البته من بيشتر ترجيح ميدم بهش اسم "سرنخ سازي" رو بدم! چون واقعي تره.
من فعلا بعنوان مقدمه سعي ميكنم اين روش رو توضيح بدم. و از پست بعدي شروع ميكنم به گذاشتن لغات و تصويرسازي اونها. اميدوارم كه بقيه دوستان هم همكاري كنن تا در نهايت يك ديتابيس خوب از لغات مهم و تصويرهاشون داشته باشيم.
اين روش به اين صورته كه شما سعي ميكنيد با توجه به دانش قبليتون براي لغتي كه در تلاش براي درك يا حفظ معنيش هستيد يك تصوير يا سرنخ بسازيد. دفعه بعد كه ميخوايد معني اون لغت رو بياد بياريد اول سعي ميكنيد سرنخش رو بياد بياريد و اگر سرنخ رو خوب انتخاب كرده باشيد در اكثر مواقع ميتونيد معني لغت رو بخاطر بياريد. براي درك بهترتون يك مثال ميزنم:
كلمه copious رو در نظر بگيريد. فرض كنيد معني اين لغت رو (بسيار) نميدونيد و ميخوايد اونرو حفظ كنيد. طبق اين روش ميايد يه سرنخ براش پيدا ميكنيد. مثلا "كپي" رو بعنوان سرنخ پيدا ميكنيد و تصورتون رو روي يك تعداد زياد كپي از يكسري برگه ميذاريد. دفعه بعد با يادآوري كپي ميتونيد به ارتباط اين لغات و بعد معني لغت دست پيدا كنيد. البته يه توضيح بدم كه هميشه ممكنه سرنخ سازي به اين راحتي يا حتي پاستوريزگي! نباشه و بعضي مواقع سرنخ ها بزبان عاميانه ساخته بشن نه آكادميك! بهرحال اين هم بخشي از اين جريانه و منظور صرفا يادگيريه...
اميدوارم جريان روشن شده باشه. در پست بعدي بهمراه توضيح بيشتر (اگر لازم بود) شروع ميكنيم به يادگيري معني لغات با استفاده از سرنخ ها.
 

RE: يادگيري لغات با تصويرسازي - ahmadpashaei - 15-08-2013

این روش coding نام داره و مدتی پیش توی ایران یک دانشجوی دکترا برای تزش اختراع و ثبت کرد و اخیرا دیگه چپ و راست 504 رو با ایم روش همایش براش میذارن دیگران!! منم شرکت کردم تو یکیش خیلی خنده دار بود مال اون. کلا روشش عالیه برای کسی که وقت بسیار زیادی داره و مثلا داره در یک دوره 3ساله general english میخونه نه برای کسی که در یکسال می خواد هم تافل بده هم gre. من خوشم اومد ولی باید هرکسی یاد بگیره و برای خودش تصویری که تداعی گر اون لغت هست رو پیدا کنه.اینجوری بازدهی بالاتری خواهد داشت. 

امیدوارم موفق باشید و بتونید کار خوبی که شروع کردین به اتمام برسونید.

RE: يادگيري لغات با تصويرسازي - parsley - 17-08-2013

خب، من روال كار رو بر اين قرار ميدم كه ابتدا يكسري توضيح بيشتر در اين رابطه، بعد لغتهايي كه تابحال براشون سرنخ ساختم و در آخر هم لغتهايي كه سرنخي يا سرنخ مناسبي تابحال براشون پيدا نشده و از شما ميخوام كه براي پيدا كردن سرنخ مناسب ايده و پيشنهاد بديد.
- در مورد اين روش توضيح بدم كه ميشه (يا حداقل من اينكارم كردم) بغير از زبان خودي از زبانهاي ديگه هم كمك گرفت. مثلا من براي سرنخ تعدادي از لغات از خود انگليسي و لغاتي كه قبلا از اون ميدونستم هم استفاده كردم.
- لغتهايي كه سرنخشون رو مي نويسم از كتاب 2020 (مجموع لغات 504، تافل و 1100) هست. ممنون ميشم شما هم فقط درمورد همين لغات بنويسيد.
Abide (تحمل كردن - وفا كردن): شنيديد ميگن فلاني عبد و عبيد يكي ديگس؟ از همين سرنخ تلفظي ميشه به معناي اين لغت رسيد.
- اما يك لغت كه تابحال براش سرنخي پيدا نكردم: antipathy
منتظر نظرات و پيشنهادتون هستم.

RE: يادگيري لغات با تصويرسازي - فرید - 17-08-2013

همانطور که احمد جان گفتن این روش برای هر فردی متفاوت و بنابراین خیلی نباید انتظار داشته باشین که دیگران براتون سرنخ مناسب بدهند. مثال میگم من حتی قبل از اینکه این روش بشناسم اینکار خیلی بندرت انجام میدادم مثلا abuse به عبوس مرتبط میکردم که معنی منفی داره و خیلی راحتم به ذهن می یاد. حالا اگر بخوای یک زمان طولانی دنبال ارتباط باشی و بعدم کلی وقت بزاری اونو بخاطر بسپاری مستقیم معنی یاد بگیری بهتره. کاری که من دارم می کنم اینه که برای هر معنی یک ترکیب بخاطر می سپارم مثل latent virus اینجوری یک مقداری مشکل اینکه معانی با هم قاطی کنم حل میشه

RE: يادگيري لغات با تصويرسازي - ahmadpashaei - 17-08-2013

(17-08-2013, 10:07 PM)'parsley' نوشته: خب، من روال كار رو بر اين قرار ميدم كه ابتدا يكسري توضيح بيشتر در اين رابطه، بعد لغتهايي كه تابحال براشون سرنخ ساختم و در آخر هم لغتهايي كه سرنخي يا سرنخ مناسبي تابحال براشون پيدا نشده و از شما ميخوام كه براي پيدا كردن سرنخ مناسب ايده و پيشنهاد بديد.
- در مورد اين روش توضيح بدم كه ميشه (يا حداقل من اينكارم كردم) بغير از زبان خودي از زبانهاي ديگه هم كمك گرفت. مثلا من براي سرنخ تعدادي از لغات از خود انگليسي و لغاتي كه قبلا از اون ميدونستم هم استفاده كردم.
- لغتهايي كه سرنخشون رو مي نويسم از كتاب 2020 (مجموع لغات 504، تافل و 1100) هست. ممنون ميشم شما هم فقط درمورد همين لغات بنويسيد.
Abide (تحمل كردن - وفا كردن): شنيديد ميگن فلاني عبد و عبيد يكي ديگس؟ از همين سرنخ تلفظي ميشه به معناي اين لغت رسيد.
- اما يك لغت كه تابحال براش سرنخي پيدا نكردم: antipathy
منتظر نظرات و پيشنهادتون هستم.

 
سلام مجدد
بازم می خواستم نکته ای بگم که اگر شما یا دوستان قابل و درخور دونستین استفاده کنید. همونطور که گفتم اینکار بسیار بسیار زمانبر هست ولی حالا که شروع کردین بهتره از نرم افزاری مثل Anki استفاده کنید و از اول flash cardهای با تلفط و تصویر بسازید. اگر روشش رو بلد نیست کسی بگه کم توضیح بدم.لااقل اینجوری کار از پایه و عمری درست خواهخد بود و بیشترم به درد همه می خوره.


RE: يادگيري لغات با تصويرسازي - bzz - 17-08-2013

درود آقای احمد اگه زحمت نیست خوب یک توضیح کوچکی بدهید تا ما هم از تجربه شما استفاده کنیم
سپاس
(17-08-2013, 11:16 PM)'ahmadpashaei' نوشته:
سلام مجدد
بازم می خواستم نکته ای بگم که اگر شما یا دوستان قابل و درخور دونستین استفاده کنید. همونطور که گفتم اینکار بسیار بسیار زمانبر هست ولی حالا که شروع کردین بهتره از نرم افزاری مثل Anki استفاده کنید و از اول flash cardهای با تلفط و تصویر بسازید. اگر روشش رو بلد نیست کسی بگه کم توضیح بدم.لااقل اینجوری کار از پایه و عمری درست خواهخد بود و بیشترم به درد همه می خوره.

 
 


RE: يادگيري لغات با تصويرسازي - Shihan - 17-08-2013

من هم با نظر دوستمون BZZ موافقم، اگر بشه یک نفر این مراحل ایجاد فلش کارتها رو در این نرم افزار با PAINT نشون بده که عالیه! دیگه تصویری هم میشه پیداش کرد. من 1100 رو وارد کردم اما نه سیستم صوتی اش فعاله و نه اینکه معلوم نیست روزی چند مرتبه باید یک فصل یا چند لغت رو مرور کرد! ضمناً اگر فلش کارتهای VERBAL ADVANTAGE یا WORD SMART هم هست اضافه کنیم خوب میشه. 

RE: يادگيري لغات با تصويرسازي - ahmadpashaei - 18-08-2013

به روی چشم. فقط اگر تصویری بخوام بسازم یکروز طول می کشه.فردا میذارم. حداقل صوت داشته باشه عالیه.چون میدونید توی listening ها ارزش نداره معنی لغت بلد باشیم ولی تلفظ ندونیم و نتونیم بفهمیم چی گفته.تازه توی ریدینگم خواندن درست سرعت رو به شدت بالا می بره.

آموزش قرار دادن تصویر در فلش کارت های Anki - ahmadpashaei - 18-08-2013

وقتی برنامه رو اجرا می کنید وارد منوی اصلی Decks میشید که حالا باید فایل کتابی که می خواهید بخونید رو open کنید تا وارد پنجره study options بشید.
[img][عکس: 60307468037428179124.jpg][/img]

اینجا باید فلش کارتها رو بسازید برای هر روز و بعد که همه فلش کارتهای اون روز رو ساختین review پایین رو زده و وارد منوی خواندن لغت میشید. حالا اینکه چجوری فلش کارت رو تصویری بکنید:
برای ساخت فلش کارت باید اون لینک + سبز رو بزنید یا  Edit->add items or ctrl + Dکه خوب همون اولی راحت تره. پس الان پنجره ساخت فلش کارت باز میشه که به شکل زیر هست:
[img][عکس: 56596339412364002598.jpg][/img]

حالا من می خوام مثلا کلمه almanac رو بسازم پس به شکل زیر لغت و معنی رو وارد می کنم(دیگه دکمه ای نزنید): توصیه من به شما اینه که حتما part of speech رو برای همه لغات بنویسید و معانی رو هم با دقت انتخاب کنید و از Babylon کپی و paste نکنید. متاسفانه دوستانی که فلش کارتهای موجود رو ساختن اصلا رعایت نکردن و خود من که خیلی حساسم سر اینها اصلا ازشون استفاده نمی کنم و خودم هر روز فلش کارت می سازم.[img][/img]
[img][عکس: 95754808871604043368.jpg][/img]
حالا می خوایم فایل تصویری رو قرار بدیم. من برای این توی google search در images همین کلمه رو نوشتم و عکس های ایرانی و انگلیسی زیادی آورد که 2تاشو می ذارم واسه این کلمه. اول توی همون صفحه لیست images google یک عکس رو right click و save picture as … کنید و بعد:
کلید F3 رو بزنید یا اون دکمه شبیه از اون وسیله نقاشی ها رو بزنید که نشون دادم توی شکل بالا.
میرین مسیری که عکس رو ذخیره کردین و انتخابش می کنید.میتونید بیش از یک عکس هم قرار بدین. سرانجام دکمه add رو در پایین بزنید. خوب اولین فلش کارت تصویری رو ساختیم. وقتی همه فلش کارتهای معین اون روز رو ساختین فقط close رو بزنید و دوباره وارد صفحه study options میشین و میتونید با زدن review وارد پنجره حفظ و تکرار لغت بشین. میتونید مال من رو ببینید:[img][/img]
[img][عکس: 48461986822340649163.jpg][/img]
در تاپیکی مجزا هرچی از Anki بلدم رو آموزش می دم.واقعا شرمنده ام ولی من یک هفته دیگه تافل دارم و هیچی هم نخوندم!! خورد خورد اطلاعات میذارم.همینم خیلی وقت گرفت و نمیشه یهو همه رو تصویری آموزش بدم.
امیدوارم مفید باشه برای همه دوستای گلم


 

RE: يادگيري لغات با تصويرسازي - dragon_heart - 18-08-2013

این هم یه سایت خوب برای یادگیری لغات با استفاده از عکس و فیلم و جمله سازی
دوستان میتوانند از تصاویر این سایت هم برای تهیه فلش کارت استفاده کنندhttp://www.gotbrainy.com/